Выберите страну:
Отправьте SMS сообщение
с текстом: 51735-17829-0
на номер: 1151
Перевод песни My Wine in Silence
Исполнитель: My Dying Bride
Где ты теперь, моя любовь,
Моя милая?
Куда ты ушла, о, любовь моя?
Мне так одиноко
Я думаю только о тебе
И это меня тянет вниз
Я мечтаю лишь о тебе
Иди сюда,
Моя любовь.
Я обниму тебя,
Я изменю тебя.
Иди сюда,
Моя раба.
Когда я откроюсь,
Ты будешь
Неистово кричать,
Плакать.
Моя любовь,
С тобой
Я теряю голову,
Хожу по лезвию ножа
Я приду к тебе.
Возьми меня за руку.
Обними меня снова. Пожалуйста,
возьми меня за руку
Кто ты?!
Кем ты была?!
Моя красавица,
Я не могу выразить,
Что я чувствую,
Что я чувствовал.
Ты заплатила
За свою бессердечность.
С тобой
Я умираю, исчезаю
Пожалуйста, обними меня сейчас, моя любимая.
Где же ты сейчас, моя милая?
Пью вино в тишине (перевод Ineya из Санкт-Петербурга)
Где ты теперь, любимая моя,
Куда ушла?
Мне одиноко
Без тебя.
Лишь о тебе все мои мысли и мечты.
Мне без тебя не убежать
От темноты.
Иди ко мне,
Моя любовь,
Тебя прижму
И изменю,
И будешь ты
Моей рабой.
Смогу тебе
Я приказать
И смеяться,
И рыдать.
Но без тебя
Я пропаду,
Я без тебя
Сгорю в аду.
Иду к тебе, любовь моя.
Возьми же за руку меня
И крепче обними, чтоб вновь
Я ощутил твою любовь.
Кто ты?
И кем была?
Мне чувств своих
Не передать,
Как я хочу
Тебя обнять.
Моя красавица,
Вернись,
Или увянет
Моя жизнь.
О, где же ты, моя любимая?
Прошу, вернись и обними меня.