Выберите страну:
Отправьте SMS сообщение
с текстом: 51735-23504-0
на номер: 1151
Перевод песни It's Beginning to Get to Me
Исполнитель: Snow Patrol
Я хотел чего-то,
Что чище воды,
Как были мы.
Теперь этой чистоты нет,
Отсутствие красноречия и гнев -
Это все, что у нас есть.
Словно кольца Сатурна,
Вокруг меня - ледяная петля,
Она слишком тяжела, чтобы сдерживать ее.
Взбунтуемся сначала
Против всего того, что нам не нравится
И что мы не понимаем.
И меня начинает доставать то,
Что я знаю о звездах и море больше,
Чем о том, что у тебя в голове,
Едва касаясь тебя в нашей холодной постели.
Ты начинаешь меня понимать?
Что вся эта борьба с больными суставами -
Это ничего неделание, лишь изматывание нас.
Никто не знает, к чему эта борьба.
Ответ на телефонный звонок,
Одинокий звук твоего голоса,
Застывший во времени.
Мне нужен лишь
Компас, который ты мне дала,
Чтобы вывести меня.
И меня начинает доставать то,
Что я знаю о звездах и море больше,
Чем о том, что у тебя в голове,
Едва касаясь тебя в нашей холодной постели.
Ты начинаешь меня понимать?
Что вся эта борьба с больными суставами -
Это ничего неделание, лишь изматывание нас.
Никто не знает, к чему эта борьба.
Это так волнующе, но в то же время неправильно,
Ты не должна доказывать, что ты такая сильная,
Потому что я могу нести тебя на своей спине
После атаки наших врагов.
Я пытался рассказать тебе до того, как ушел,
Но я тихо кричал,
Ты - то единственное, что имеет смысл.
Просто не обращай внимания на настоящее.
Нам нужно чувствовать, как мы задыхаемся от любви
И не падать духом под ее тяжестью.
Я жадно хватаю воздух, чтобы наполнить
Мои легкие всем тем, что я потерял. [2x]
