Выберите страну:
Отправьте SMS сообщение
с текстом: 51735-5820-0
на номер: 1151
Перевод песни White Shadows
Исполнитель: Coldplay
Когда я был маленьким мальчиком, я старался слушать,
И я хочу вернуть то ощущение,
Моргнуть и пропустить короткие белые тени -
Часть системы, которой я являюсь.
Если когда-нибудь почувствуешь, что чего-то не хватает,
Чего-то, что ты никогда не поймешь,
То короткие белые тени будут искриться и блестеть,
Они часть системы, плана.
Когда просыпаются все наши страхи,
Я вбираю в себя все пространство,
Я сказал, что не слышу тебя, ты ломаешься,
Оооо...
Возможно, ты получаешь то, чего тебе хотелось,
Возможно, ты натыкаешься на это,
На то, что тебе когда-либо хотелось,
В его неизменном виде.
Возможно, ты узнаешь, когда увидишь,
Возможно, если ты произнесешь что-то,
То это станет твоим мнением,
И, когда найдешь это, то храни его
В его неизменном виде,
неизменном виде.
Когда я был маленьким мальчиком,
Я старался слушать,
Не думаю, что когда-нибудь то ощущение вернется.
Мы - часть человечества,
Всех звезд и открытого космоса,
Мы - часть системы, плана.
Когда просыпаются все наши страхи,
Я вбираю в себя все пространство,
Я сказал, что не слышу тебя, ты ломаешься.
Возможно, ты получаешь то, чего тебе хотелось,
Возможно, ты натыкаешься на это,
На то, что тебе когда-либо хотелось,
В его неизменном виде.
Возможно, ты узнаешь, когда увидишь,
Возможно, если ты произнесешь что-то,
То это станет твоим мнением,
И, когда найдешь это, то храни его
В его неизменном виде,
Неизменном виде.
Выплывай из моря лиц,
Из прилива человеческих рас,
Ответ - вот все, что мне нужно сейчас.
Увидь его в новом восходе солнца,
Увидь, как он преломляется на твоем горизонте,
О, любимая, останься со мной...