Выберите страну:
Отправьте SMS сообщение
с текстом: 51735-2613-0
на номер: 1151
Перевод песни Save Me
Исполнитель: Avenged Sevenfold
Вперёд!
Все они знают, все знают...
Я пробудил твои мечты? Прости.
Некоторые вопросы тревожат меня,
Мы бодрствуем только, только во сне.
Мы познакомились под лунным светом,
На нашем пути одни несчастья,
И этой ночью мы заблудились.
Неужели мы произнесли эти слова?
Неужели мы сказали это им?
Неужели мы произнесли эти слова?
Спаси меня, пойманного в ловушку
Этого гнусного мира.
Спаси меня – там, где конец
Всегда один и тот же,
Мы здесь, только чтобы умереть.
Спаси меня, я теряю единственную мечту,
Спаси меня, я могу осветить дорогу
Хоть куда-нибудь,
Если ты слышишь – дай мне знать.
Все они знают, все знают...
С того самого дня, как ты ушла,
Мою судьбу словно окутало туманом.
Сколько ещё лет
Придётся мне идти в одиночестве?
Столько всего произойдёт сегодня ночью,
Так почему же ты закрыла глаза?
И почему я не могу закрыть свои?
Неужели мы сделали это?
Неужели мы поступили так с ними?
Неужели мы сделали это?
Спаси меня, пойманного в ловушку
Этого гнусного мира.
Спаси меня – там, где конец
Всегда один и тот же,
Мы здесь, только чтобы умереть.
Спаси меня, я теряю единственную мечту,
Спаси меня, я могу осветить дорогу
Хоть куда-нибудь,
Если ты слышишь – дай мне знать.
Если ты слышишь – дай мне знать.
Помоги мне найти свой путь,
Прошу, помоги мне найти свой путь.
Тишина вместо стука сердца,
Холодные губы, безумие,
Вся ложь десятикратно,
Я теряю образ своей мечты.
Ты узнаешь, прямо сейчас.
Может, он выжил из ума,
Но однажды ты поймёшь,
Что благоразумие ослепило
И задержало здесь нас всех.
Мгновение, запечатлённое глазами –
Кристально чистый обман.
Говорят, что вся красота обречена на смерть,
По-моему, она просто уходит дальше.
Если ты только задумаешься,
То однажды поймёшь:
Безумие задержало нас,
Пронизав всю темноту.
Я вижу образы так же ясно, как вчера –
Образы самого себя.
Я слышу, как голоса умоляют тебя остаться,
Но знай, что ты не одна.
Спаси меня, пойманного в ловушку
Этого гнусного мира.
Спаси меня – там, где конец
Всегда один и тот же,
Мы здесь, только чтобы умереть.
Спаси меня, я теряю единственную мечту,
Спаси меня, я могу осветить дорогу
Хоть куда-нибудь,
Если ты слышишь – дай мне знать.
Если ты слышишь – дай мне знать.
Этой ночью мы все умираем молодыми [6x]
Этой ночью мы умираем,
Этой ночью мы все умираем молодыми...